其他类

（续《论依 “ 四大教法 ” 判断佛经真伪、翻译偏正》 https://www.uncn.top/10462.html ）   【 某翻译 】 推荐一个梵语 - 英语翻译网站： https://sanskritdictionary.com/ 这个网站，我亲测还不错。对于梵语词汇能有比较详实的英文解释，而且体现了一个梵语词汇的多种意思；也可以查询梵文词根、词缀等。先前我们已经看到了，借助

（一） 【 居士甲 】 分享南传经文《荤腥经》（见附件）（ https://putixin.com/continue/hua0806/bali-hunxin.html ）。   【 贤佳 】 感谢分享！此经文多被错误解读，相关辨析可参看： 《关于南北传教法的交流讨论之五 · （二）》 https://www.uncn.top/3085.html 其翻译的重要用词不当，难免被人错误解读和引据

【 某翻译 】 我感觉很多佛教典籍的真伪是无法界定的。《中国佛典翻译史稿》这本书中说：“佛教自西域传来之初，汉译佛典多出自‘胡人’之手，梵文佛经本就文字艰深，文体又与汉语大不相同，且佛经译者自身语言功底与翻译水平俱有限，佛经译本又因辗转传抄致是舛误、讹夺极为严重，几代下来，‘新本日出，玉石混淆’。那些佛经译本，或辞句出入，先后不同；或有无理合，多少个异；或方言训诂，字乖趣同；或其文胡越，其理亦乖

（一） 【 贤佳 】 附件文稿（《论〈楞严经〉非伪》） （ https://www.uncn.top/10234.html ） 供阅，愿听您的看法。   【 法师乙 】 居士诋毁禅宗及禅宗“印心”，是诽谤三宝，无知无识。 因一切众生真如自性平等、如如一相，才有“印心”一说。开悟本性真心，才有“互相印证”一说。若无此根本义理，则释迦牟尼佛说“迦叶佛、拘留孙佛、拘那含佛是我”，成大妄语

【 居士甲 】 刚看到抖音视频，“小大哥”上军校的同学彭燕良连长抱着他，网友们评论：应该是对上暗号了，要不怎么这么亲切。 《小小军娃》（海涛老师的儿子2024-11-20） https://www.iesdouyin.com/share/video/7439216484812901686 （评论摘录）｛@陈志雄: 看过关于彭燕良连长的视频

（清代金兰生辑录，民国张瑞曾点评，现代编者补评及注） （ 1 ） 富贵家不肯从宽，必遭横祸。 聪明人不肯学厚，必夭天年。 【注】①夭（yāo）天年：折损寿命。   （ 2 ） 倚势欺人，势尽而为人欺。 恃财侮人，财散而受人侮。   （ 3 ） 暗里算人者，算的是自家儿孙。 空中造谤者，造的是本身罪孽。 【评】天道好还，不爽一线，未有不反中其身者。世间奸险之徒，纵不为他人谋

【 居士甲 】 H发给我的内容及群聊天分享： H（曾出家上佛学院，又在泰国留学南传佛教，在杭州某佛学院教书，后还俗）说：“大乘佛教，或者说古今中外所有的那些主动迎合大众内心深处的贪婪欲望和普遍欲求的‘世俗化佛教’，其最高发展上限，就是学诚这样的做到一国最高僧官（僧王）位置的权势利益团伙、海峡对岸的佛光山帮派组织模式、暹罗法身寺法胜神棍的大型活动忽悠，和印广骗子‘自净其身

【 贤佳 】 文稿《论唯物主义》 （ https://uncn.top/9844.html ） 供阅，愿听您的看法。   【 居士甲 】 唯物主义出发点就是错的。 我们看到的颜色、听到的声音，还有感觉，都是主观意识的内容，不是客观存在。现在找的就是引起我们产生这些的那个事物自体，但这个物自体是永远找不到的，永远不能得到证实，永远不能被意识所认识。唯物主义武断地认为引起这些的就是物质

（清代金兰生辑录，民国张瑞曾点评，现代编者补评及注） （20250303）   （ 1 ） 圣人敛福，君子考祥。 【注】①敛福：教化民众积聚福祉。如《尚书·洪范》说：“敛时五福，用敷赐厥庶民。” ②考祥：考察善恶而预知吉凶。如《周易·履卦》说：“视履考祥，其旋元吉。”   （ 2 ） 作德日休，为善最乐。 【注】①休：吉庆。《尚书·周官》：“作德，心逸日休；作伪，心劳日拙。”

（一）   【 居士丙（女） 】 我阅读了“正想思”网站上关于高中生谈恋爱的内容（https://www.uncn.top/9763.html），引起了我不堪回首的往事回忆。我自己正是被早恋毁了人生的典型案例！我犹豫再三，决定把我的早恋经历写出来警示世人，您看能否发给您看看？也可发给那文章中的高中生作参考。   【 贤佳 】 能省思很好！请发给我。   【 居士丙